Category: Hanga | Create

This week my class and I went to the shop. We’ve had a lot of practice speaking Maori in class and we prepared ourselves for the day we were going to the supermarket. We were only allowed to speak Te Reo Maori. It was quite easy. I liked going to the supermarket, I enjoyed the whole experience.

I tenei wiki i haere maua ko taku karaehe ki te toa. He maha nga parakatihi korero Maori i roto i te karaehe me te whakarite i a matou ano mo te ra e haere ana matou ki te hokomaha. I tukuna noa matou ki te korero i Te Reo Maori. He tino ngawari. I pai ahau ki te haere ki te hokomaha, i pai ahau ki te wheako katoa.

Kia Ora Koutou, This is my Tuhituhi mahi. I was to say how much the items costs in Te Reo Maori. It was easy for me and I picked up the idea quite fast.

Kia Ora Koutou, My class and I have been learning the strategy of ‘Rounding and Compensating’ We were given a few math problems to solve by using ‘Rounding and Compensating’ It was quite easy for me.

Here I recorded myself solving a multiplication problem using Rounding and Compensating.

Kia Ora Koutou, Kei te ako matou ko taku karaehe i te rautaki o te ‘Whakaawhiwhi me te Kapeneheihana’ I whakawhiwhia ki a matou etahi rapanga pangarau hei whakaoti ma te whakamahi i te ‘Rounding and Compensating’ He tino ngawari ki ahau.

I konei i rekoata ahau ki te whakaoti rapanga whakarea ma te Whakaawhiwhi me te Utu.

Kia Ora Koutou, I have written a summary of what the book was about in this post. I recorded myself reading my favorite part of the book and explained why I liked it. I shared a video of my friends and I playing Kaupapa. I wrote down instructions on how to play the game.

This is Panui mahi. I was to read the book and become familiar with the words and the structure. There were a few words I didn’t quite know. So I learnt those words, found out the meanings, and put them into a sentences. I didn’t manage to finish my mahi. I had to record myself reading the book in Maori and translating it to English.

Ko Panui mahi tenei. Me panui ahau i te pukapuka me te mohio ki nga kupu me te hanganga. He kupu torutoru kaore au i tino mohio. Na ka ako au i aua kupu, ka kitea nga tikanga, ka whakatakoto ki roto i nga rerenga korero. Kaore au i kaha ki te whakaoti i aku mahi. Me tuhi ahau i taku panui i te pukapuka ki te reo Maori me te whakamaori ki te reo pakeha.

We were working on Teamwork and cooperation. We were put in groups to think of a game. We were to work together, Give ideas, Listen, support each other, Include each other, and many more.

I mahi matou i te mahi tahi me te mahi tahi. I whakaropu matou ki te whakaaro mo tetahi keemu. Me mahi tahi tatou, Hoatu whakaaro, Whakarongo, tautoko tetahi ki tetahi, Whakauru tetahi ki tetahi, me te maha atu.

Teamwork by Milan Emile

Next week we are going to the supermarket. We can’t speak any English at all. It’s gonna be a bit tricky for me but I’m excited to participate in this activity. We are going to be divided into groups to go to the supermarket. Each group will have 20 dollars each. We will have a list of things we have to buy. I’m looking forward for this.

Hei tera wiki ka haere matou ki te hokomaha. Kare rawa e taea te korero pakeha. He uaua ki ahau engari kei te hikaka ahau ki te whai waahi ki tenei mahi. Ka wehea matou ki nga roopu ki te haere ki te hokomaha. Ka whiwhi 20 taara mo ia roopu. Ka whai rarangi o nga mea hei hoko. Kei te titiro whakamua ahau mo tenei.

We had to type our answers into each question in the box provided. If we answer a question correctly, part of the mystery picture will appear. If the answer is wrong, the answer box mystery image won’t appear.

It was a bit difficult for me at first and I got alot of questions wrong. It was a bit disappointing for me and I wasn’t really happy about my score. But now I know what to do to figure my questions out and what I need to do to get my answer. I know how to get my answers now because it is easy.

Me pato matou i a matou whakautu ki ia patai ki te pouaka kua whakaratohia. Mena ka tika ta maatau whakautu i tetahi patai, ka puta tetahi waahanga o te pikitia ngaro. Ki te he te whakautu, kare e puta te ahua ngaro pouaka whakautu.

He uaua ki ahau i te tuatahi, he maha nga patai i he. He ahua pouri ki ahau, kaore au i tino koa mo taku whiwhinga. Inaianei kei te mohio ahau me aha ahau ki te whakatau i aku patai me te aha me mahi kia whiwhi whakautu. E mohio ana ahau ki te tiki i aku whakautu inaianei na te mea he ngawari.

Here is my Maths goal. I share what I can do in maths. I share my goals and what I want to achieve in Maths. I am a Stage 7. I am proud of myself for coming so far in my learning.

Anei taku whainga Pangarau. Ka tohatoha ahau i nga mea ka taea e au i roto i te pangarau. Ka tohatoha ahau i aku whainga me nga mea e hiahia ana ahau ki te whakatutuki i roto i te Pangarau. He Kauhanga 7 ahau. E whakahīhī ana ahau ki a au mō taku haerenga ki tawhiti i roto i aku akoranga.

Here is my Korero goal. I share what I am able to do. I share my goals and what I want to be able to do. I think I did a pretty good job!

Anei taku whainga Korero. Ka tohatoha ahau i nga mea ka taea e au. Ka tohatoha ahau i aku whainga me taku hiahia kia taea e au. Ki taku whakaaro he tino pai taku mahi!